M-9, r. 20 - Regulation respecting the terms and conditions for the issuance of the permit and specialist’s certificates by the Collège des médecins du Québec

Section 39 Disposition versions

2012-09-01

39. The candidate who applies for an equivalence recognition fills out the form provided by the Collège for this purpose and includes the amount set by the board of directors pursuant to paragraph 8 of section 86.0.1 of the Professional Code (chapter C-26).

The candidate must also provide those of the following documents necessary to support his application:

(1)  a certified true copy of his degree in medicine;

(2)  a certified true copy of any diploma or certificate issued outside Québec that is pertinent to the application, as well as the proof that they were issued after the examination was passed;

(3)  an attestation to the effect that he has completed his postdoctoral training in medicine in whole or in part, including a description of the completed training, the completed training periods and the duration thereof as well as the proof that they were completed;

(4)  the training period reports signed by the deans of the faculties of medicine of the universities with which the training sites are affiliated;

(5)  an attestation to the effect that he practises or has practised medicine competently, supported by references from the medical authorities concerned;

(6)  a recent document certifying of his professional conduct signed by the person having the authority;

(7)  an attestation issued, as the case may be, by the College of Family Physicians of Canada, the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, the Medical Council of Canada, the American Board of Family Practice or the American Board of Medical Specialties, to the effect that he has passed the examination required for the issue of a specialist’s certificate or, as the case may be, a certified true copy of his certificate;

(8)  the proof that examinations determined by the board of directors have been passed.

O.C. 339-2006, s. 39.